Название: Как приручить дракона
Оригинальное название: How to Train Your Dragon
Год: 2010
Жанр: фэнтези, комедия, приключения, семейный, мультфильм
Режиссер: Дин ДеБлуа, Крис Сандерс
Роли озвучивали: Андрей Лёвин, Михаил Хрусталев

Сюжет фильма: Наследник трона королевства викингов страдает от одной прблемы, коей никому не понять: он не герой. Для этого отправляется на поиски приключений, в последствии коих он может стать героем. Находит самого большого дракона на свете, чтобы убить его, и крошечную рептилию, которая еще хочет заслужить почтение собственного племени и пройти обряд инициации.

Выпущено: США, DreamWorks Animation
Продолжительность: 01:28:48

Название: Яношик: Правдивая история
Оригинальное название: Janosik. Prawdziwa historia
Год выхода: 2009
Жанр: Мелодрама, драма, военный
Режиссер: Касия Адамик, Агнешка Холланд
В ролях: Вацлав Ирачек, Иван Мартинка, Михал Жебровский, Сара Зоэ Каннер, Майя Осташевска, Катарзина Херман, Татьяна Паухофова, Данута Шафларская, Мариан Дзендзель, Эрик Любош

Сюжет фильма: Солдат повстанческой армии Яношик во время одной из стычек попадает в плен и как оказалось в императорской армии. Служба наступает в крепости, где заключён знаменитый разбойник Томаш Угорчик, коему Янош может помочь сбежать с заключения. Тот в благодарность даёт деньги отцу Яноша для выкупа сына из армии, но вернувшись домой, он получает предложение стать разбойником.

Выпущено: Польша, Чехия, Словакия, Apple Film Productions
Продолжительность: 02:17:13
Озвучивание: Профессиональное (многоголосое)

Название: Маленький большой солдат
Оригинальное название: Da bing xiao jiang
Год выхода: 2010
Жанр: боевик, комедия, приключения
Режиссер: Шенг Динг
В ролях: Джеки Чан, Ли-Хом Ванг, Жунгуан Ю, Кен Ло, Ксяо Донг Мей

О фильме:
Это было время междоусобиц в Китае, когда враждующие государства вели друг с другом бесконечные войны за первенство в Поднебесной. Армии княжеств Лян и Вэй сошлись в бесчеловечной битве, которая длилась весь день. И к его исходу лишь двое врагов выжили — молодой благородный полководец, рвущийся к подвигам и славе, и простой воин — ловкач и плут, который более всего на свете не хотел бы именно воевать…
Теперь ему выпала редкая удача — он захватывает раненного вражеского военачальника в плен. Если он сможет доставить его своему повелителю — почет, почтение, а главное — возвращение к родному дому ждут его. Но как проделать этот путь двум заклятым врагам? Впереди их дожидаются или мечи, жаждущие крови, или дикие звери в горах…

Выпущено: Гонконг, Китай / Bona Entertainment
Продолжительность: 01:36:00
Перевод: Любительский (одноголосый)

Название: 14 клинков
Оригинальное название: 14 Blades / Gam yee wai
Год выпуска: 2010
Жанр: боевик, триллер, драма
Режиссер: Daniel Lee / Дэниэл Ли
В ролях: Qinglong / Чин Лон – Донни Йен (Donnie Yen), Qiao Hua / Чао Хуа – Чжао Вэй (Zhao Wei), Судья Пустынь – Ву Чун, Tuotuo / То То – Кейт Цуэй (Kate Tsui), Xuanwu / Сюэнь У – Чи Юй У (Qi Yuwu), Prince Qing / Принц Чин - Саммо Хун (Sammo Hung) и др.

О фильме:
Во времена правления династии Мин Император учредил секретную службу безопасности, которая подчинялась только его указам, Цзиньивэй, или Охрана в парчовых халатах. Члены этого органа наделялись самыми широкими полномочиями и действовали исключительно в интересах главы государства. Неподсудны. Безжалостны. Непобедимы. Действие фильма разворачивается на закате династии Мин, когда службой управляли евнухи. В изгнании томится принц Чин, вынашивая план отмщения. На удачу он смог переманить на свою сторону главного евнуха Цзя Цзин Чжона, и тот отдает императорский приказ главе Цзиньивэй – Чин Лону – схватить Советника Чжао Шэнь Еня и забрать его шкатулку якобы со перечнем предателей. Да вот беда, там хранилась Императорская печать, знак власти, коию следует оберегать как зеницу ока. И Чин Лон осознал, что его здорово подставили. Избегая ловушек, он пытается выяснить правду, но век члена Цзиньивэя недолог, смерть бежит по пятам, выполнит ли Чин Лон свое последнее задание?

Страна: Гонконг, Китай
Продолжительность: 01:48:13
Перевод: Профессиональное (одноголосое, BBC Saint-Petersburg)

Название: Каталин Варга
Оригинальное название: Katalin Varga
Год выхода: 2009
Жанр: триллер, драма, криминал
Режиссер: Питер Стриклэнд
В ролях: Андреа Гаврилиу, Роберто Гиакомелло, Мелинда Кэнтор, Аттила Козма, Сильвия Мэйлет, Себастьян Марина, Ласло Матраи, Фатима Мохамед, Тибор Палффи

Сюжет фильма: Британский режиссёр Питер Стрикленд решил снять аналогичный фильм и поведать историю про даму, коию изнасиловали очень давно, но она никак не может свыкнуться с этой мыслью. Хильда Петер, которая сыграла главную роль в фильме, идёт на месть, план коей в голове прокручивала не мало лет. Эта история глубоко заденет каждого человека и не оставит безразличным к аналогичным случаям.

Выпущено: Великобритания / Румыния
Продолжительность: 01:21:13
Озвучивание: Любительское (многоголосое)

Название: Придурки из Хаззарда
Оригинальное название: The Dukes of Hazzard [UNRATED]
Год выхода: 2005
Жанр: Экшн, приключения, комедия
Режисер: Джей Чандрэсехар / Jay Chandrasekhar
В ролях: Шон Уильям Скотт /Seann William Scott/, Джонни Ноксвиль /Johnny Knoxville/, Джессика Симпсон /Jessica Simpson/, Уилли Нельсон /Willie Nelson/, Берт Рейнолдс /Burt Reynolds

Сюжет фильма: Хаззардская молодёжь борется за своё имущество с местным коррупционером, возглавляющий административный округ Хаззарда. Он хочет отобрать ферму, которая принадлежит роду Бо и Люка Дьюки. К компании по спасению приобъединяется кузина Дэйзи и дядя Джесси, коие пускаются в утёк от преследований на Генерале Ли, так назвали автомобиль «додже» 1969 года.

Выпущено: США, Австралия / Warner Bros. Pictures
Продолжительность: 01:46:55
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)

Название: Однажды в Риме
Оригинальное название: When in Rome
Год выхода: 2010
Жанр: комедия, мелодрама
Режиссер: Марк Стивен Джонсон
В ролях: Кристен Белл, Дэнни Де Вито, Джош Дюамель, Анджелика Хьюстон, Уилл Арнетт, Джон Хидер, Дэкс Шепард, Алексис Дзена, Пегги Липтон, Люка Калвани

Сюжет фильма: Бэт – девушка-искусствовед, удачная, но безнадёжно одинокая едет на свадьбу к собственной младшей сестре в Рим. Гуляя по историческому городу остановилась возле фонтана, в который кидая монеты загадывают искренние желания такие же одинокие как и она, обнаружила в нём ценные монеты, коие её заинтересовали и она решается на не очень большую безобидную кражу. После этого, мужчины, загадавшие эти желания, влюбляются в неё.

Название:Простые сложности
Оригинальное название: It's Complicated
Год выхода: 2009
Жанр: Комедия, мелодрама
Режиссер: Нэнси Майерс
В ролях: Мэрил Стрип, Алек Болдуин, Стив Мартин, Роберт Адамсон, Блэнчард Райан, Лэйк Белл, Джон Красински

О фильме:
Романтическая история о даме, матери большого семейства, разрывающейся между своим бывшим мужем и новым другом.

Выпущено: США
Продолжительность: 02:00:10

Название: Автоответчик: Удаленные сообщения
Оригинальное название: Messages Deleted
Год выхода: 2009
Жанр: триллер
Режисер: Роб Кауэн
В ролях: Мэттью Лиллард, Дебора Кара Ангер, Джина Холден, Серж Уд, Чиара Занни, Майкл Эклунд, Кен Крамер, Брэндон Джей МакЛарен, Вуди Джеффрис

О фильме:
Дрожащий голос просит сценариста, Джоуля Брэндта, поднимать трубку на известие его автоответчика. Думая что это шутка, Джоуль удаляет запись — звонивший найден дохлым. Так повторяется некоторое количество раз. Теперь сценарист — главный подозреваемый в ряде убийств.
Джоуль приходит к мысли, что психопатичный убийца действует по сценарию его проведения. Теперь автору очень важно переписать концовку рассказа, иначе Брэндту понадобиться выплачивать слишком высокую цену.

IMDB Rating: 4.2/10 (27 votes)

Выпущено: Канада, Waterfront Pictures
Продолжительность: 01:27:50
Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)